Корзина
94 отзыва
Фильтры
Цена
Наличие
Акция
Контакты
SINOBOOK.RU Книжный магазин
Наличие документов
Знак Наличие документов означает, что компания загрузила свидетельство о государственной регистрации для подтверждения своего юридического статуса компании или индивидуального предпринимателя.
+79235349709Интернет-магазин
+79235349709Оптовые продажи
+79236162905Оптовые продажи
РоссияМосква

Скоропись и каллиграфия

в виде галереив виде списка

В китайском языке существуют разные стили написания иероглифов. На занятиях по иероглифике иностранцам преподают стиль «кайшу» . Все черты иероглифов в этом стиле разделены, рука в процессе написания отрывается от бумаги столько раз, сколько отдельных черт в иероглифе. Точно так же учатся писать и китайские дети. Иероглифы ровные, аккуратные, четкие. И далее студенты учат иероглифы по книгам, где печатный шрифт повторяет принципы «кайшу». И создается ложное впечатление, что и в жизни китайцы пишут черточка к черточке. Однако так же, как разговорный китайский язык сильно отличается от письменного, так и рукописные иероглифы далеки от тех, что мы видим в книгах и на экране смартфона.

Что же за рукописные иероглифы? Любой студент-китаист слышал про скоропись. Скоропись на занятиях по иероглифике упоминают обычно применительно к письму кистью и тушью. Однако существует и скоропись, которой китайцы пользуются в повседневной жизни. Она называется 硬笔快写 или просто 快写. Это стиль быстрого письма инструментом с твердым наконечником: ручкой, карандашом, пером, то есть не кистью. Это тот стиль, которым китайцы пишут в обычной жизни. И иероглифы в этом стиле сильно отличаются от печатного шрифта, без специальной подготовки его не прочитать, и тем более не написать.

В век массового распространения смартфонов и компьютеров трудности с 快写 возникают даже у самих китайцев. Об иностранцах и говорить нечего. Мы предлагаем нашим покупателям с помощью специальных пособий и прописей научиться писать, как китайцы, и понимать написанное ими от руки.